Hawaii isn’t just flashy resorts, lush volcanic jungles, bronzed surfers greeting you with words with too many apostrophes, and mainland tourists trying way too hard to find their inner mahalo. There is actually small-town charm to be discovered in America’s 50th state. Connected by two other Hawaiian airports, a quick island hop is a breeze …