Nothing screams Italy quite like the Amalfi Coast: the scenic coastal drives, colorful towns perched atop clifftops, and fine-pebble beaches hugged by turquoise seas, you name it. There’s just one downside, though (or two, if you will): it can be unpleasantly crowded in the peak travel season, not to mention staggeringly expensive. The cheapest hotel …